Begin with thought ‘What is samskara?’. The word samskara comes from the root samyak, which means harmony. Samskara is samyak akara, meaning harmonious form, shape, or personality. While the word samskriti, which is translated as culture, comes from samyak kriti, harmonious act, in other words, cultured act. When you say, “This person is cultured”, it means the behaviour or actions of that person are appropriate. So harmonious act is samskriti and harmonious form is samskara.